Skip to content
  • Service / Downloads
  • Contact
  • Login
  • DE
  • EN
Fehling Instruments Logo Fehling Instruments Logo Fehling Instruments Logo
  • Products
  • News
  • Product development
  • Global Distributors
  • Tradeshows
  • Complaint

Assembly Instructions

Assembly InstructionsRebecca Manus2026-02-20T11:01:04+01:00

Deutsch / German

M01 CONCEPT APART Montageanw 01

M03V AK Segel Lehre DE 03

M04 Stanzen APART Montageanw 02

M06 CONCEPT X DE 06

M07 GENTLE Montageanw 03

M08 TRADITION X Montageanw 04

M09 Aortenstanze Montageanw 02

M10 TRADITION X Montagebrett 02.1

M11 CONCEPT X Montagebrett 02

M12 GENTLE Montagebrett 02

M16 TURNUS Endosk Montageanw 01

M17 TURNUS Montageanw 01

M18 Rongeure Ringgriff Schraube DE 09

M19 Sauger Mit Abnehmbarem Luer Lock Anschluss (LL Anschluss) DE 04

M22 Endosk Biopsiezange Montageanw 01

M23 Rongeure Zangengriff Schraube DE 06

M24 Rongeure Ringgriff Pfauenauge DE 05

M25 Aortenstanzen T Griff Montageanw 02

M28 Chordae Lehre DE 02

M29 Balkenspreizer Ritzel DE 02

M30 Balkenspreizer Zahnrad Sperre DE 02

M32 LEYLA Titan Spannarm DE 02

M33 OP Tisch Halteklaue DE 03

M34 Kanülen Und Sauger Mit Abnehmbarem Korb DE 03

M35 Handgriff Schraubhuelse DE 03

M36 Hakenführungen Für Kugeladapter Führungszangen DE 03

M37 SOMOHA Spreizer DE 02

M38 Balkenspreizer Ritzel NB DE 01

M39 Balkenspreizer Zahnrad Sperre NB DE 01

M118 Rongeure Ringgriff Schraube DE 03

M123 Rongeure Zangengriff Schraube DE 03

M124 Rongeure Ringgriff Pfauenauge DE 03

English

M01 CONCEPT APART Assembly 01

M03V AV Cusp Caliper EN 02

M04 APART Assembly 02

M06 CONCEPT X Assembly 03

M07 GENTLE Assembly 03

M08 TRADITION X Assembly 04

M09 Reusable Aortic Punches Assembly 01

M10 TRADITION X Fittingdevice 02.1

M11 CONCEPT X Fittingdevice 01

M12 GENTLE Fittingdevice 02

M16 TURNUS Endoscopy Assembly 01

M17 TURNUS Assembly 01

M18 Rongeurs Ring Handle Screw EN 08

M19 SP Cardioplegia Cannula EN 02

M23 Rongeurs Pliers Handle Screw EN 05

M24 Rongeurs Ring Handle Peacock Eye EN 04

M25 Aortic Punches T Handle Assembly 02

M28 Chordae Gauge EN 01

M29 Bar Retractor With Pinion EN 01

M30 Bar Retractor With Sprocket Lock EN 01

M32 LEYLA Titanium Clamping Arm EN 01

M33 Operating Table Adapting Clamp EN 01

M34 Cannulas+suction Devices With Removable Basket EN 01

M35 Handle W.screw Sleeve EN 01

M36 Blade Guides (for Ball Adapters) And Guide Forceps EN 02

M37 SOMOHA Retractor EN 02

M38 Bar Retractor With Pinion NB EN 00

M39 Bar Retractor With Sprocket Lock EN 00

M118 Rongeurs Ring Handle Screw EN 02

M123 Rongeurs Pliers Handle Screw EN 02

M124 Rongeurs Ring Handle Peacock Eye EN 02

Français / French

M03 MSS 1 Und MSS 2 Montageanw 02 Fr

M03V AK Jauge Cuspide FR 01

M08 TRADITION X Montageanw 00 FR

M18 Rongeur Poignée Annulaire Vis FR 01

M19 Ventouse Avec Raccord Luer Lock Amovible FR 00

M23 Rongeur Poignée Type Forceps Vis FR 02

M24 Rongeur Poignée Annulaire Œil De Paon FR 01

M28 Jauge Chordae FR 00

M29 Écarteur à Barres Avec Un Pignon FR 00

M30 Écarteur à Barres Avec Une Roue Dentée FR 00

M32 LEYLA Titane Bras De Serrage FR 00

M33 Table D’opération Pince De Retenue FR 00

M34 Canules Et Ventouses Avec Un Panier Amovible FR 00

M35 Poignée Avec Une Douille Filetée FR 00

M36 Guides Crochets Et Forceps De Guidage FR 00

M37 SOMOHA Écarteur FR 00

M38 Écarteur à Barres Avec Un Pignon FR 00

M39 Écarteur à Barres Avec Une Roue Dentée FR 00

M118 Rongeur Poignée Annulaire Vis FR 00

M123 Rongeur Poignée Type Forceps Vis FR 00

M124 Rongeur Poignée Annulaire Œil De Paon FR 00

Italiano / Italian

M03V Calibro Per Lembi Della Valvola Aortica IT 00

M18 Rongeur Impugnatura Ad Anello Con Vite IT 01

M19 Aspiratori Con Attacco LL Rimovibile IT 00

M23 Rongeur Impugnatura A Pinz Con Vite IT 01

M24 Rongeur Manico Ad Anello Con Occchio Di Pavone IT 00

M28 Misuratore Per Corde Tendinee IT 01

M29 Div.tras.con Pignone Montaggio IT 01

M30 Div.tras.con Ruota Dentata Montaggio IT 01

M32 LEYLA Braccio Di Serraggio In Titanio IT 00

M33 Morsetto Di Fissaggio Tavolo Operatorio Montaggio IT 01

M34 Cannule+aspiratori C.cestello Rimovible IT 01

M35 Impugnatura Con Bussola A Vite Montaggio IT 01

M36 Guida Lama E Pinze Di Guida Montaggio IT 01

M37 SOMOHA Divaricatore IT 00

M38 Div.tras.con Pignone Montaggio IT 00

M39 Div.tras.con Ruota Dentata Montaggio IT 00

M118 Rongeur Impugnatura Ad Anello Con Vite IT 00

M123 Rongeur Impugnatura A Pinz Con Vite IT 00

M124 Rongeur Manico Ad Anello Con Occchio Di Pavone IT 00

Nederlands / Dutch

M03V Meters Voor Aortaklepbladen NL 00

M08 TRADITION X Montagehandleiding NL 00

M18 Rongeurs Ringgreep Schroef NL 006

M19 Zuignap Met Verwijderbare Luer Lockaansluiting NL 00

M23 Rongeurs Forcepsgreep Schroef NL 04

M24 Rongeurs Ringgreep Pauwenoog NL 01

M28 Chordae Meters NL 00

M29 Balkspreider Met Rondsel NL 00

M30 Balkspreider Met Tandwiel NL 00

M32 LEYLA Titanium Klemarm NL 00

M33 Operatietafel Houdklem NL 00

M34 Canules En Zuignappen Met Verwijderbare Korf NF 00

M35 Handgreep Met Schroefhuls NL 00

M36 Haalgeleiders Voor Kogeladapters En Geleideforceps NL 00

M37 SOMOHA Spreider NL 00

M38 Balkspreider Met Rondsel NL 00

M39 Balkspreider Met Tandwiel NL 00

M118 Rongeurs Ringgreep Schroef NL 00

M123 Rongeurs Forcepsgreep Schroef NL 00

M124 Rongeurs Ringgreep Pauwenoog NL 00

Polski / Polish

M03V Przymiar Płatków Zastawki Aortalnej PL 00

M18 Kleszcze Uchwyt Pierścieniowy Ze śrubą PL 00

M19 Kaniul Do Odsysania Z Odłączanym Złączem LL PL 00

M23 Kleszcze Uchwyt Kleszczowy Ze śrubą PL 00

M24 Kleszcze Uchwyt Pierścieniowy Z Pawim Oczkiem PL 00

M28 Narzędzie Do Chordae PL 00

M29 Rozwieraczy Belkowych Zębatką PL 00

M30 Rozwieraczy Belkowych Kołem Zębatym PL 00

M32 Tytanowe Ramię Mocujące LEYLA PL 00

M33 Uchwyt Mocujący Do Stołu Operacyjnego PL 00

M34 Kaniul I Kaniul Do Odsysania Z Odłączanym Koszyczkiem PL 00

M35 Uchwyt Z Tuleją Zaciskową PL 00

M36 Prowadnice Haków I Kleszcze Ustalające PL 00

M37 SOMOHA PL 00

M38 Rozwieraczy Belkowych Zębatką PL 00

M39 Rozwieraczy Belkowych Kołem Zębatym PL 00

M118 Kleszcze Uchwyt Pierścieniowy Ze śrubą PL 00

M123 Kleszcze Uchwyt Kleszczowy Ze śrubą PL 00

M124 Kleszcze Uchwyt Pierścieniowy Z Pawim Oczkiem PL 00

Svenska / Swedish

M03V AK Segel Maetinstrument SV 00

M18 Rongeurer Ringgrepp Med Skruv SV 00

M19 Sugkateter Med Lostagbar Luer Lock Anslutning SV 00

M23 Rongeur Grepp Skruv SV 00

M24 Rongeur Ringgrepp Påfågel öga SV 00

M28 Chordae Mätinstrument SV 00

M29 Ramretraktor Med Drev SV 00

M30 Ramretraktor Med Kugghjul Lås SV 00

M32 LEYLA Spaennarmi Titan SV 00

M33 Fixeringsklämma Foer Operationsbord SV 00

M34 Kanyler Och Sugkatetrar Med Lostagbar Korg SV 00

M35 Handgrepp Med Skruvhylsa SV 00

M36 Hakstyrningar För Kuladaptrar Och Styrklämmor SV 00

M38 Ramretraktor Med Drev SV 00

M39 Ramretraktor Med Kugghjul Lås SV 00

M123 Rongeur Grepp Skruv SV 00

M124 Rongeur Ringgrepp Påfågel öga SV 00

Español / Spanish

M03V Calibrador De Valvas De La Válvula Aórtica ES 00

M18 Rongeur Mango Anular Tornillo ES 00

M19 Aspirador Con Conexión Cierre Luer Lock ES 00

M23 Rongeurs Mango De Alicates Tornillo ES 00

M24 Rongeurs Mango Anular Junta Giratoria ES 00

M28 Calibrador Cordial ES 00

M29 Separadores De Troncos Con Piñón ES 00

M30 Separadores De Troncos Con Rueda Dentada ES 00

M32 LEYLA Titan Brazo De Sujeción ES 00

M33 Garra De Sujeción De La Mesa De Operaciones ES 00

M34 Cánulas Y Aspiradores Con Cesta Extraíble ES 00

M35 Mango Con Casquillo Roscado ES 00

M36 Guías De Gancho Para Adaptadores De Bolas Abrazadores De Guías ES 00

M37 Separador SOMOHA ES 00

M38 Separadores De Troncos Con Piñón ES 00

M39 Separadores De Troncos Con Rueda Dentada ES 00

M118 Rongeur Mango Anular Tornillo ES 00

M123 Rongeurs Mango De Alicates Tornillo ES 00

M124 Rongeurs Mango Anular Junta Giratoria ES 00

Fehling Instruments Logo

FEHLING INSTRUMENTS GmbH
Seligenstädter Str. 100 · 63791 Karlstein/Germany
Phone +49 (0) 61 88 – 95 74.40 · Fax +49 (0) 61 88 – 95 74.45
www.fehling-instruments.de · info@fehling-instruments.de

All shares of Fehling Instruments are
ultimatively held by Stille AB

Imprint
Privacy
Terms and Conditions

© Copyright 2024 | Fehling Instruments

Page load link
Go to Top